10.4.13

irmão

Olá Monologers!

     Demorei muito tempo a escolher as palavras certas para ti e nem sequer terminei o que escrevi, eu prometo que um dia eu termino, por agora é o que eu tenho para ti.

Um dia, quando conseguires realizar todos os teus sonhos e objetivos que traçaste, eu estarei lá como estive estes 23 anos todos ao teu lado. É bom que saibas que não estive mais vezes porque nem sempre contas o que se passa, simplesmente guardas tudo por cima das escadas da nossa casa. A tua presença meio ausente e presente é das que mais importa, porque preciso de falar contigo todos os dias, preciso que me contes uma piada estúpida ou digas algo que não faz sentido mas que me faça rir à mesma, consegues sempre arrancar-me um sorriso mesmo quando “me sinto a mais no Mundo”, tal como tu dizes e que tanta raiva me dá. Nos meus objetivos de vida tu também estás incluído, porque eu estipulei um ponto que refere que só irei alcançar a felicidade se tu e mais algumas pessoas estiverem felizes! Neste momento todos nós, os filhos, estamos a cozinhar o nosso futuro e apesar das dificuldades que passamos, conseguimos rir de certas situações que nos acontecem, é bom estar nesta fase de lutas e tentativas com a comida da mamã e o forte suporte que encontro em ti. Ensinaste-me muita coisa que contribuiu para o ser que sou hoje, uma das coisas mais importantes que me soubeste transmitir foi o significado e aquilo que a música transmite, fico eternamente grata por isso. Só vi uma única vez os teus olhos cheios de lágrimas, de seguida enchi-me de lágrimas até às pontas dos pés, foi um dos piores momentos da minha vida e que vou carregar para sempre na minha memória. É engraçado mas nós passamos imensas coisas e encarámo-las a rir! Agora que já somos “grandes” eu espero que seja sempre assim: sempre tu o meu irmão e eu a tua irmã.

Ps.Segue os teus sonhos e faz aquilo que realmente gostas. E por fim, Feliz Aniversário!


Com um beijinho repleto de Arte, Cirila Bossuet.

It took me a long time to choose the right words to you and not even finished what I wrote, I promise that one day I'll finish, but for now is what I have for you.
One day, when you get accomplish all your dreams and your goals, I'll be there as been all these 23 years by your side. It's good to know that I was not more often because accounts are not always what happens, simply because guards all over the stairs of our house. Your presence means absent and this is the most important thing, because I need to talk to you every day, I need contes a joke or say something stupid that makes no sense but that makes me laugh the same, can ever pluck me a smile even when "I feel more in the World" as you say and that gives me so angry. In my life goals you're included too, because I made a point that relates will only achieve happiness if you and some people are more happy! Right now all of us, the children, we are cooking our future and despite the difficulties that we, we laugh at certain situations that happen to us, it is good to be at this stage of struggles and attempts with Mom's food and strong support at that meeting you. Taught me much that contributed to the being I am today, one of the most important things that you knew me was the meaning and convey what the music conveys, I am eternally grateful. Only once I saw the tears in your eyes, then I was filled with tears until her toes, was one of the worst moments of my life and that I will carry forever in my memory. It's funny but we spent a lot of things and regard them laughing! Now that we are "big" I hope it's always like that: you always my brother and I your sister.
Ps. Do what you really like. And finally, Happy Birthday!
Whit a kiss full of Art, Cirila Bossuet.