10.5.13

Paris em 4 dias III

Olá Monologers!

* Peço desculpas por não ter postado nada esta semana, foi uma semana cheia de trabalho e atividades escolares ... Mas a este post eu não posso falhar! Tenham um bom fim-de-semana e desfrutem das paysages français!

(...)


     E agora sim, tive a oportunidade de passear pela cidade de Paris! Tirei muitas fotografias às paisagens porque estava num autocarro, se fosse a pé não conseguiria ver tudo. Mas na Torre Eiffel, tive que sair e tirar fotografias pois eu não sei se terei a oportunidade de lá voltar! 
     O centro da cidade de Paris, onde estão situados todos os centros históricos é dos sítios mais bonitos onde eu já estive! Mas não sejamos “tapadinhos”, porque tal como em todo o lado, não existe só o lado “cor-de-rosa” das coisas. Em Paris, antes de conhecer toda a zona do Centro Histórico, passei por sítios que me deixaram de boca aberta. São lugares completamente desumanos, bairros de latas junto aos viadutos, onde vivem pessoas. Quando passei por um desses bairros, vi 3 crianças a brincarem no lixo e como o autocarro estava a andar devagar, elas dirigiram-se até ao nosso autocarro e acenaram com a mão, diziam “Adeus!”. Isso tocou-me muito, fiquei muito chocada com as condições em que viviam que eu nem consegui tirar muito bem as fotografias. O mais estranho/espetacular disto tudo, é que estas crianças sorriam muito, estavam tão felizes por estarem a correr, por estarem a brincar. Enfim…  
Último Post sobre Paris: Dia 17 de Maio.
Posts anteriores acerca de Paris:Paris em 4 dias | Paris em 4 dias II
Com um beijinho repleto de Arte, Cirila Bossuet.



Name of Post: Paris in 4 days III
Monologers, Hello!
* I apologize for not able to post anything this week, it was a full week of work and school activities ... Anyway, in this post I can not fail! Have a nice weekend and enjoy the paysages français
(...)
Now yes, I had the opportunity to tour the city of Paris! I took many photographs to landscapes because I was on a bus, if the foot could not see everything. But at the Eiffel Tower, I had to go out and take pictures because I do not know if I have the opportunity to go back!
     The center of Paris, which are situated all historical centers is the most beautiful places I've ever been! But we are not "blind" because as everywhere, there is only one side "rose-colored" things. In Paris, before knowing the whole area of the historic center, went through places that left me open-mouthed. Are completely inhuman places, neighborhoods cans along the viaducts, where people live. When I passed by one of these neighborhoods, I saw three children playing in garbage and as the bus was moving slowly, they headed up to our bus and waved his hand, said "Goodbye." It touched me so much, I was very shocked by the conditions in which they lived that I could not even take the photos very well. The weirdest / spectacular of all this is that these children were smiling too, were so happy to be running, to be playing. Anyway ...
Last post about Paris: Day 17 May. 
Previous posts about Paris: Paris in 4 days | Paris in 4 days II
With a Kiss full of Art, Cirila Bossuet.