21.2.14

21cad21: comer um gelado no Santini

Olá Monologers!

     Estou de férias à precisamente duas semanas e penso que tenho mais uma semana para descansar, na primeira semana aproveitei bem os meus dias, diverti-me imenso com amigos e ao mesmo tempo aproveitei os momentos mais calmos para descansar, pensar em mim, ouvir musica, ler e escrever no blog, foi mesmo muito bom! Nesta segunda semana eu fiquei uns três dias doente, e o meu pai e a minha irmã foram pelo mesmo caminho. Mas já se está tudo a resolver, já estamos melhores e isso é que é preciso.
     "21cad21" que dizer "21 coisas antes dos 21", ou seja, refere-se àquela lista que elaborei de 21 coisas para fazer antes dos meus 21 anos. E na passada quarta-feira , tive a oportunidade de realizar uma das coisas: Comer um gelado nas gelatarias Santini!

     Fui ao Santini do Chiado com os meus amigos e passamos uma ótima tarde. Eu nunca tinha ido ao Santini, este desejo fez parte da minha lista porque tal como quase todos, é daquelas coisas que eu olho e digo "Um dia tenho que cá vir..." e acabo por não ir. Eu escolhi os sabores limão e framboesa e o gelado é ótimo! É quase como se estivéssemos a comer a fruta, sabe mesmo muito bem e enche muito, fiquei cheia depois de comer o gelado. É o primeiro iten que realizo e nao vejo a hora de completar os outros, fiquei mesmo muito contente, e o facto de estar na companhia de amigos tornou-se ainda mais especial! Estamos no inverno, tem estado a chover, os dias estão cinzentos e muitas vezes dá-nos a ideia de que nao podemos fazer nada para nos distraírmos, isto prova que as coisas simples tornam-se muito especiais! Façam o mesmo :)


     À noite fomos até ao Teatro Aberto assistir um espetáculo, do qual eu farei post amanhã! Como fiquei uma semana sem postar, durante os próximos sete dias eu farei posts diários, estejam atentos e muito obrigado pelo carinho!

"Quem faz os bons momentos sou eu, és tu, somos nós" CirilaBossuet.

Com um beijinho repleto de Arte, Cirila Bossuet.

-----Tadução / Translation-----
Name of the post - 21tb21: eat an ice cream at Santini
Monologers, hello!
      I'm on vacation at precisely two weeks and I think I have one more week to rest, in the first week and enjoyed the day, I had a lot of fun with friends while I took the quieter moments to rest, think of me, listening to music, read and write on the blog, it was really good! In the second week I was sick about three days, and my dad and my sister were the same way. But now that everything is solve, we are getting better and that's what it takes.
       "21tb21" to say "21 things before 21", ie, refers to that list I prepared of 21 things to do before I was 21 years old. And last Wednesday, I had the opportunity to realize one thing: Eating an ice cream in ice cream parlors Santini! 
      I went to Santini Chiado with my friends and we spent a great afternoon . I had never been to Santini , this desire was part of my list because like almost everyone, is those things that I look and say " One day I have to come here ... " and I end up not going . I chose the lemon and raspberry flavors and the ice cream is great! It's almost as if we were to eat fruit , you know it very well and very filling , I was full after eating ice cream . It is the first iten that I do and not wait to complete the other , I was really happy , and that being in the company of friends became even more special ! We are in the winter , has been raining , the days are gray and often gives us the idea that we can not do anything to distract ourselves , this proves that simple things become very special ! Do the same :)


     At night we went to the Open Theater watching a show , which I'll post tomorrow! As I was a week without posting during the next seven days I will daily posts , be attentive and thank you for caring !
" Who makes the good times am I, thou, we are. " CirilaBossuet .
With a kiss full of Art , Cirila Bossuet .